Un accident de circulație care inițial a fost considerat doar un eveniment soldat cu pagube materiale a intrat în atenția organelor de cercetare penală după ce una dintre persoanele implicate a solicitat îngrijiri medicale. Poliția municipală a fost sesizată de către ofițerul de serviciu de la unitatea de primiri urgențe a spitalului județean despre faptul că un bărbat s-a prezentat la unitatea medicală reclamând că a fost victima unui accident rutier.
Din verificările efectuate de polițiștii care s-au deplasat la spital s-a stabilit că evenimentul se produsese în aceeași zi, în jurul orei două și douăzeci de minute, pe drumul național doi, la kilometrul 427. Un bărbat din comuna Mitocu Dragomirnei conducea o autoutilitară din direcția municipiului Suceava către localitatea Cumpărătura. La un moment dat, o altă autoutilitară, condusă de un bărbat din comuna Slobozia Bradului, județul Vrancea, a pătruns pe sensul opus de mers, situație în care cele două vehicule au intrat în coliziune frontală.
Imediat după impact, la fața locului a intervenit un echipaj din cadrul secției de poliție rurală competente, care a constatat că ambii conducători auto se aflau singuri în vehicule. La acel moment, cei doi șoferi au refuzat transportul la spital, susținând că nu au suferit leziuni, și au fost testați cu aparatul alcooltest, rezultatele fiind negative. În aceste condiții, conducătorii auto au decis de comun acord să soluționeze evenimentul prin completarea unui formular de înțelegere amiabilă.
Ulterior, în jurul orei zece și douăzeci de minute, starea de sănătate a unuia dintre șoferi s-a modificat, bărbatul din Mitocu Dragomirnei prezentându-se la Spitalul Județean de Urgență Suceava pentru investigații. Medicii l-au diagnosticat pe acesta cu o contuzie la umărul drept, fapt care a schimbat încadrarea juridică a evenimentului. Polițiștii au întocmit un dosar penal sub aspectul săvârșirii infracțiunii de vătămare corporală din culpă, urmând ca cercetările să fie continuate pentru stabilirea tuturor împrejurărilor exacte în care s-a produs coliziunea.